ice
 
East Africa (Kenya & Tanzania) (ICE-EA) @ ICE-corpora.net

The East African component of ICE includes data from Kenya and Tanzania. The corpus was first released in lexical form in 1999. Release 1 is available on CDROM as part of the ICAME Collection of English Language Corpora (2nd edn).

Release 2 (2002)  includes  a version for use with Wordsmith and full documentation. It is available here.

Contact:

Professor Dr Josef Schmied
English Language & Linguistics
Technische Universität
P.O. Box 964
D-09009 Chemnitz
Germany

Email: josef.schmied@phil.tu-chemnitz.de

Dr. Diana Hudson-Ettle
Sprachenzentrum
Universität Bayreuth
D-95440 Bayreuth
Germany

Email: diana.hudson-ettle@uni-bayreuth.de
diana.hudson-ettle@t-online.de
 

Project website
http://www.tu-chemnitz.de/phil/english/real/eafrica/
 

Listen to East African English
A selection of sound files from the corpus

 

Kenya
In the multilingual Kenyan context, which has an estimated 40 indigenous languages, English and Kiswahili are co-official languages. English is used in the business sector, in parliamentary debates and politics, education, the civil service, the legal system, the armed forces, the police, and the media, as well as in international communication.  Population: 29 million.

Tanzania
Tanzania has an estimated 100 indigenous languages, but Kiswahili is the main official language. English is widely used in areas such as banking, tourism, commerce, the media, and in post-primary education. It is also the language of international communication. Population: 32 million.

Reading
Hancock, I.F. & R. Angogo (1994) English in East Africa. In Burchfield, R.W. (ed.) The Cambridge History of the English Language. Vol. 5. Cambridge: Cambridge University Press, pp.306-323.
Schmied, J. (1991) English in Africa: An Introduction. London: Longman.
Schmied, J. (1991) National and subnational features of Kenyan English. In Cheshire, J. (ed.) English Around the World: Sociolinguistic Perspectives. Cambridge: Cambridge University Press, pp.420-434.

Links

Online Newspapers 

East Africa Standard
Africa Online


Online Radio Stations

Africa FM

© 2009 The ICE Project